察觉到每个矗立着的香水瓶之上所呈现的一连串法语似乎均不相同，那么它们究竟存在着怎样的区别呢？在此处便来为诸位分享一下这一些法语所蕴含的意思，使得你往后再也不会出现购买错误自己心之所向的香水这种情况啦！

在英语单词范畴内，香水被称作，而在法语里与之相对应的单词是，鉴于法语里r的发音呈现颤抖的呵的发音状态，所以它念作八盒饭。

所以呀，大家所听到的，那法国人常常讲的，八盒饭，以及再次提到的八盒饭，其表达的意思呢，实际上就是指香水的意思。

然而，香水瓶子上面，常常并非会呈现出这个单词，所出现的，往往是接下来的这一长串内容：

Eau de

Eau de

Eau de

那这些到底是什么意思，它们有什么区别？

Eau在法语里是水的意思，对应英文单词water

de就是of 中国人当拼音用就好了 的

所以Eau de就是什么什么的水

它就是大家平常经常听闻的古龙水，它单独显现出来，和Eau de所表达的都是一模一样的意思。

古龙水，属于香水，它含有2-5%的香薰精油，它是香水中，含香薰含量最少的那种水。

是，也就是厕所的意思。常常有人问厕所水是什么！！！

其实它算得上一种淡香水，其程度比古龙水略高些，它含有4%至10%的香薰精油，能够在一定程度上对厕所的味道加以掩盖，不过它所具备的香味持续时间并不长久但并没有过长或异常的延长。但是香味并非能够长时间持续。

说道为何要对厕所 予以掩盖，鉴于直至 16 世纪时欧洲领域内并不存在厕所下水道这一状况，因而马路便成为了倾倒特定物品之处，如此这般，现在你可明晰香水的起源缘由了吧。

也即中等香型的香水的eau de，含有8至15%香薰精油，其味道相对持久。

或Parum这款被归类的香水，属于那种比较浓郁型的，它所含有的香薰精油比例处于15%至25%这个范围，其持久度可达大约2天之久，是这样的情况，没错吧。

喜欢香水味道更为持久的就可以选择这样的香水。

另外还有一些不那么常见的香水种类，它们分别是

Eau，即那种能让人呼吸清新空气、起到提神醒脑作用的香氛，它等同于fresh water，其中含有3%或更少的香薰精油。它拥有着清淡的味道，持香的时间较为短暂。

源于丝料制成的，丝滑的那种香氛，其中含有由15%至18%比例所构成的香薰精油。

oil也就是香油，含15-30% 香薰精油。

这下你知道该如何选择你的香水了吧。